SERVICEVILKÅR

Codexe (Servicen) er et onlineprodukt, der drives af PENGUIN STUDIOS di MINURRI RAFFAELE (PenguinStudios, Studiet, vi, os), en enkeltmandsvirksomhed (impresa individuale) etableret i Italien og fuldt identificeret i Afsnit 31.

Codexe er et af Studiets produkter og ikke en selvstændig virksomhed. Den samme juridiske enhed står bag platformen, Studiets skræddersyede udviklingsarbejde, dets markedspladsprodukter og sitet på penguinstudios.eu.

Disse Vilkår regulerer din brug af Codexe-platformen på codexe.eu: kontoen, abonnementet, Tokens, AI-genereringen, det offentlige Galleri, de hostede bots og udvikler-API’et, som beskrives nedenfor. De udgør en aftale mellem dig og Studiet. De regulerer intet andet.

Studiets almindelige vilkår og betingelser, der er offentliggjort på penguinstudios.eu/terms, regulerer bestilt specialarbejde, tilbud, markedspladsprodukter og licensnøgler, som Studiet sælger. Hvis du bestiller skræddersyet arbejde, er den aftale underlagt disse vilkår og ikke nærværende Vilkår.

Hvis du både er Codexe-abonnent og kunde hos os til specialarbejde, løber de to aftaler parallelt og er uafhængige af hinanden. En tvist, opsigelse, suspension eller refusion under den ene berører ikke den anden, og et beløb, der er betalt under den ene, modregnes aldrig i den anden.

Dette er version 3.15 af disse Vilkår, gældende fra 7. oktober 2026. Den version, der er i kraft den dag, en abonnementsperiode begynder eller fornyes, gælder for den pågældende periode. Afsnit 30 forklarer, hvordan versioner identificeres, anvendes og arkiveres.

Disse Vilkår er skrevet og offentliggjort på engelsk, og den engelske tekst er den bindende. Enhver oversættelse, der tilbydes på sitet, er en høflighedsoversættelse. Hvor en oversættelse og den engelske tekst afviger fra hinanden, gælder den engelske tekst.

Flere bestemmelser nedenfor er udtrykt således, at de gælder i videst muligt omfang, som gældende ret tillader. Det udtryk er ikke pynt. Det betyder, at hvor en bestemmelse ellers ville stride mod en ufravigelig retsregel, der beskytter dig, navnlig italiensk og EU-forbrugerret, har den ufravigelige regel forrang, og bestemmelsen gælder kun, i det omfang den lovligt kan. Afsnit 27 angiver de vigtigste ufravigelige forbrugerrettigheder, som disse Vilkår ikke udelukker og ikke kan udelukke.

Flere bestemmelser nedenfor gælder forskelligt afhængigt af, hvem du er. Afsnit 11, 21, 27 og 28.2 indeholder rettigheder, som Forbrugere har i henhold til loven. Intet i disse Vilkår begrænser eller udelukker disse rettigheder, og hvor en anden bestemmelse strider mod dem, har de nævnte afsnit forrang.

Hvor formålet er blandet, er det det overvejende formål, der er afgørende. At tjene nogle indtægter på det, du bygger med Servicen, gør dig i sig selv ikke til Erhvervsbruger. At bruge Servicen som led i et kommercielt netværk, et bureau, en arbejdsgivers arbejdsgang eller en monetariseret virksomhed gør.

Hvis din status ikke er åbenbar, behandler vi dig som Forbruger. En Erhvervsbruger, der ønsker at blive behandlet som sådan, navnlig for at få den blokering af specifik godkendelse, der er beskrevet i Afsnit 29.9, bør give os besked ved checkout eller ved at skrive til support.

Codexe er en AI-drevet platform til kodegenerering. Ud fra prompts på naturligt sprog producerer den Minecraft-plugins, mods, datapacks og Skripts, 3D-modeller og genstandspakker, websteder og Discord-bots, og den giver dig en editor i browseren, en build-pipeline, testservere og en eksportvej for det, den laver, inden for grænserne af din Plan (Afsnit 6.1).

Servicen kører ikke egne AI-modeller. Den sender din prompt, den relevante projektkontekst og sine egne systeminstruktioner til den Modeludbyder, der driver den model, du har valgt, og returnerer udbyderens svar til dig. De aktuelle udbydere er opført i privatlivspolitikken, som opdateres, når listen ændres.

En Modeludbyder anvender sine egne sikkerhedsfiltre og kan afvise en anmodning. En afvisning er ikke en fejl ved Servicen og giver ikke ret til refusion, men Tokens, der er forhåndsdebiteret for en afvist Generering, returneres automatisk i henhold til Afsnit 7.3.

Udbydere udgiver, omprissætter, omdøber og udfaser modeller i eget tempo, og vi tilføjer modeller, flytter dem mellem Planer eller trækker dem tilbage som reaktion herpå. At en model er tilgængelig i dag, er ingen garanti for, at den forbliver tilgængelig, bliver på din Plan eller fortsat koster det samme antal Tokens.

Hvor en model trækkes tilbage, fortsætter et Projekt, der er knyttet til den, med at fungere: Servicen falder tilbage på den nærmeste tilgængelige model, som din Plan tillader, og Projektet forbliver læsbart og, inden for grænserne af din Plan, eksporterbart. Hvor en model trækkes tilbage fra din Plan, vil vi tilbyde et sammenligneligt alternativ på samme Plan, hvor et sådant findes.

Servicen leveres i den udstrækning, den er tilgængelig. Vi forpligter os ikke til en oppetidsprocent, og vi kan tage Servicen ned af hensyn til vedligeholdelse, sikkerhed eller kapacitet. Hvor nedetiden er planlagt og væsentlig, giver vi besked i Servicen eller pr. e-mail. Afsnit 12 angiver, hvad der sker, hvis Servicen i en afregningsperiode har været væsentligt utilgængelig på grund af vores forhold.

Dele af Servicen ligger bag funktionsflag og kan slås til eller fra pr. miljø, pr. Plan eller globalt, herunder hele sider som Galleriet og hele projekttyper. En funktion, der er markeret som beta, forhåndsvisning eller eksperimentel, kan ændres eller forsvinde uden varsel og er undtaget fra Afsnit 21. Fjernelse af en funktion bag et flag er ikke en reduktion af din Plans Token-kvote i forhold til Afsnit 10.

Du skal oprette en Konto for at bruge Servicen. Du kan registrere dig med en e-mailadresse og en adgangskode, via Discord OAuth eller via GitHub OAuth. Du kan senere knytte en Discord- eller GitHub-identitet til en eksisterende Konto.

Adgangskoder gemmes kun som en Argon2id-hash og kan aldrig læses af os. Du kan desuden sikre Kontoen med en adgangsnøgle (passkey, WebAuthn), med en tidsbaseret engangskode fra en autentificeringsapp (TOTP) eller med en engangskode sendt pr. e-mail. Du er ansvarlig for at holde dine legitimationer, gendannelseskoder og øvrige faktorer sikre og for alt, hvad nogen, der har dem, foretager via din Konto.

Du skal være mindst 16 år gammel for at oprette en Konto. Vi accepterer ikke bevidst registreringer fra yngre personer, og en Konto, der viser sig at tilhøre en person under 16 år, lukkes.

En Konto er personlig for dig. Du må ikke dele, sælge eller overdrage den. For at forhindre misbrug af det gratis niveau og af bonusprogrammerne begrænser Servicen antallet af Konti, der kan registreres fra en enkelt offentlig IP-adresse, som standard til én.

Det er et groft redskab, og det ved vi godt. Hvis du deler forbindelse med andre legitime brugere, hvad enten det er en husstand, et klasseværelse, et delt arbejdsområde eller en carrier-grade NAT, så skriv til support, så hæver vi grænsen for det netværk. At blive blokeret af grænsen er ikke et misligholdelsesforhold fra din side og har ingen anden konsekvens, end at du må spørge.

En administrator hos Studiet kan med henblik på support og undersøgelse af misbrug se en Konto og handle i den, som var vedkommende logget ind som dig. Hver sådan session registreres i en intern revisionslog med administratoren, tidspunktet og handlingen. Vi bruger den til at genskabe en fejl, du har rapporteret, eller til at undersøge et konkret misbrugssignal, og til intet andet. Privatlivspolitikken beskriver de involverede data.

Når du opretter en Konto, får du det gratis niveau. Der skal ikke betales noget, Token-kvoten fyldes op efter den plan, der er offentliggjort på prissiden, og begge parter kan til enhver tid afslutte forholdet. Disse Vilkår gælder fortsat fuldt ud for det.

På det gratis niveau kan du oprette, redigere, bygge og teste ethvert Projekt inde i Servicen, herunder på dens testservere. At tage et Projekt ud af Servicen (downloade dets kildekode eller en bygget fil, eksportere det til en ekstern tjeneste eller downloade arkivet over et udgivet Projekt) kræver en betalt Plan eller en Download. Downloads sælges i Downloadpakker til de priser, der vises på prissiden og i Servicen (fra 1,67 USD for én Download og ned til 1,12 USD pr. stk. i den største pakke); ingen Plan-rabat eller kampagnetilbud gælder for dem. Der bruges én Download, hver gang du trykker på Download for en bygget fil (en .jar) eller et arkiv (en .zip) af et hvilket som helst Projekt: Downloads tælles pr. download og ikke pr. Projekt, og en ny download af det samme Projekt bruger en ny Download (gentagne anmodninger om det samme klik inden for få minutter tælles ikke to gange). Downloads dækker aldrig GitHub-eksporten eller arkivet over et udgivet Projekt, udløber aldrig, kan ikke overdrages og byttes ikke til penge, undtagen i henhold til Afsnit 11. En Downloadpakke indgås, når betalingen er gennemført ved Stripe-checkout, og Stripe bekræfter den over for os. Den ene gratis download pr. Konto, der blev tilbudt under version 3.8 til 3.11, tilbydes ikke længere; den version af et Projekt, der blev låst op med den, forbliver eksporterbar i den form, den dækkede. De filer, der senest blev eksporteret, mens en betalt Plan var aktiv på Kontoen, forbliver eksporterbare på det gratis niveau. Du kan teste ethvert Projekt på Servicens testservere, før du køber noget.

På det gratis niveau viser Servicen begyndelsen af hver kildefil i dine Projekter (for eksempel Java, Kotlin, Skript, Python, JavaScript, HTML og CSS); resten af hver kildefil vises med en betalt Plan og er med i sin helhed i enhver fil, du downloader. Konfigurationsfiler (såsom plugin.yml, config.yml, pom.xml, build.gradle, package.json og andre indstillingsfiler) vises og kan redigeres i fuld længde. Uden en betalt Plan ændres kildefiler via assistenten og ikke i hånden, og assistenten gengiver ikke kildekode i sine svar, i konfigurationsfiler, i logfiler eller i scripts. Et websted beholder sin fulde forhåndsvisning. Koden i hvert Projekt forbliver på din Konto og bruges i sin helhed til at bygge, teste og ændre det. På de sider, der viser kode, er kopiering af den til udklipsholderen slået fra for alle Konti; måden at tage kode ud af Servicen på er en download.

Et betalt abonnement indgås, når din betaling er gennemført ved Stripe-checkout, og Stripe bekræfter den over for os. Indtil den bekræftelse modtages, består der ingen aftale, uanset hvad checkout-siden eller en chatbesked måtte have antydet. Ved bekræftelsen aktiveres Planen på din Konto, Token-kvoten tildeles, og en bekræftelse sendes til din e-mailadresse på et varigt medium.

En Tokenpakke er et enkelt køb af Tokens til den pris, der vises ved checkout. Den fornyes ikke, den ændrer ikke din Plan, og den forlænger ikke en abonnementsperiode. Tokens, der er købt i en Pakke, lægges til din saldo og er underlagt Afsnit 7.

Vi kan udstede koder (i formen CX-XXXXX-XXXXX), der giver Downloads, Tokens eller én måneds Pro-Plan, direkte eller via partnere, som sælger eller uddeler dem. En kode indløses på codexe.eu/redeem på en Konto, der er logget ind; hver Konto kan indløse en given kode én gang, og en kode holder op med at virke, når dens anvendelser er opbrugt, eller når den udløber, hvis den har en udløbsdato. En kode har ingen kontantværdi, kan ikke byttes til penge og refunderes ikke af os, når den er købt hos en partner: partnerens egne vilkår regulerer det køb. En Pro-kode kan ikke indløses på en Konto med en aktiv betalt Plan. Det, en kode giver, er herefter underlagt disse Vilkår på samme måde som den samme ydelse købt hos os (Downloads efter Afsnit 6.1, Tokens efter Afsnit 6.3, Pro-Planen for måneden efter Afsnit 6.2, uden automatisk fornyelse). Vi kan afvise eller tilbagekalde en kode, der er opnået ved svig.

En Skræddersyet Plan aftales individuelt og aktiveres af Studiet på din Konto, med egen pris, valuta, Token-kvote, fornyelsesperiode og funktionssæt. Hvor en Skræddersyet Plan og disse Vilkår er i strid med hinanden med hensyn til pris, kvote eller fornyelsesperiode, gælder den Skræddersyede Plan på disse punkter, og disse Vilkår gælder for alt andet.

Den version af disse Vilkår, der er i kraft i det øjeblik, en abonnementsperiode begynder eller fornyes, gælder for den periode og forbliver gældende, indtil perioden udløber. Afsnit 30.3 angiver, hvordan en ny version når frem til dig.

Før du er bundet, oplyser prissiden og checkout dig om Servicens væsentligste egenskaber, den erhvervsdrivendes identitet, den samlede pris inklusive alle skatter og afgifter, aftalens varighed, hvordan du opsiger, og at der består en fortrydelsesret efter Afsnit 11. De oplysninger udgør en del af aftalen og ændres ikke uden din accept.

En Token er en intern regneenhed. Den måler, hvor meget af Servicen du har brugt. Tokens har ingen pengeværdi, kan ikke byttes til penge, kan ikke overføres mellem Konti og er ikke et betalingsinstrument. Enhver bevægelse, hvad enten det er en tildeling, et forbrug, en refusion eller en bonus, skrives i en kontobog på din Konto, som du til enhver tid kan se.

Forskellige modeller bruger Tokens i forskellig takt, hvilket afspejler, hvad den underliggende udbyder opkræver os. Den takt, der vises ved siden af hver model på prissiden, er et blandet gennemsnit. Det faktiske forbrug varierer med længden af din prompt, mængden af projektkontekst, der sendes, længden af modellens svar og den ræsonneringsindsats, der er valgt på Projektet. Billeder og filer, der er vedhæftet en anmodning, bruger Tokens til det, modellen læser, plus et fast antal Tokens pr. vedhæftning, som er angivet i dokumentationen. Stemmeinput bruger ingen Tokens og er inkluderet op til en daglig kvote pr. Plan, som vises på prissiden. Servicen viser, hvad hver Generering har brugt, når den er kørt.

Tokens forhåndsdebiteres, når en Generering starter, og afstemmes mod det faktiske forbrug, når den er færdig. Hvor en Generering mislykkes, hvad enten det skyldes en fejl hos os eller hos en Modeludbyder, returneres de forhåndsdebiterede Tokens automatisk til din saldo. Den automatiske returnering er vores afhjælpning for en mislykket Generering, uden at det berører Afsnit 27.

Ubrugte Tokens overføres ikke mellem afregningsperioder på en betalt Plan. Tokens på det gratis niveau fyldes op efter den offentliggjorte plan og akkumuleres ikke. Tokens, der er købt i en Tokenpakke, forbliver på din saldo, indtil de er brugt, eller indtil Kontoen lukkes.

Servicen tillader bevidst én Generering ad gangen pr. Konto og anvender yderligere hastighedsgrænser på de dyreste modeller. Disse grænser beskytter kapaciteten og omkostningerne, de gælder for alle på Planen, og at omgå dem er en overtrædelse af Afsnit 17.

Opsigelse af et abonnement omdanner ikke ubrugte Tokens til penge. Afsnit 11 og 12 regulerer refusioner; dette Afsnit regulerer selve Tokens.

Servicen tildeler skønsmæssige bonus-Tokens gennem valgfrie engagementprogrammer. Deltagelse er frivillig, og ingen Plan afhænger af den.

• Henvisningsbonus. Når en ny Bruger tilmelder sig via dit personlige henvisningslink fra en anden offentlig IP-adresse, får begge Konti en engangsbonus. Forsøg, der ikke består kontrollen af forskellig IP-adresse, registreres som afvist og udløser ingen udbetaling.
• Stribebonus. Efterfølgende UTC-dage, hvor du bruger mindst den offentliggjorte daglige tærskel, tæller med i en stribe. Når en milepæl nås, tildeles en engangsbonus, der er skaleret efter din Plan.
• Kontokoblingsbonus. At knytte en Discord- eller GitHub-identitet til en eksisterende Konto giver en engangsbonus, der højst udbetales én gang pr. Konto pr. udbyder.
• Præstationer. Badges låses op ved milepæle som gennemførte builds, modtagne stemmer eller stribens længde. Badges er kosmetiske og kan have en Token-bonus eller ej.

Bonus-Tokens er skønsmæssige, kan ikke refunderes, kan ikke overdrages og har ingen pengeværdi. De kan tilbagekaldes med tilbagevirkende kraft, hvis de er opnået i strid med Afsnit 17. Vi kan til enhver tid ændre beløbene, milepælene og reglerne for disse programmer, herunder afslutte et program, og en ændring berører ikke bonusser, der allerede er optjent korrekt og krediteret.

Priser på standard-Planer og Tokenpakker vises i amerikanske dollar. En Skræddersyet Plan kan prissættes i en anden valuta, som da angives på selve planen. Din bank eller dit kortudstedende institut kan anvende sit eget omregnings- eller grænseoverskridende gebyr, hvilket er et anliggende mellem dig og dem.

Enhver pris, der præsenteres for en Forbruger, før vedkommende er bundet, er den samlede pris inklusive alle skatter og afgifter. Du bliver aldrig bedt om selv at lægge skat til et beløb, og der lægges ingen skat til bagefter.

Studiet drives under den italienske ordning med fast sats for små virksomheder (regime forfettario, lov nr. 190/2014, artikel 1, stk. 54 til 89). Så længe den ordning finder anvendelse, opkræver vi ikke moms og viser ikke moms på vores fakturaer, så det beløb, der angives ved checkout, er det samlede beløb, der skal betales. Hvis ordningen ophører med at finde anvendelse, vil priserne blive angivet på ny inklusive den skat, der da forfalder, med varsel efter Afsnit 10.

Studiet sælger Planer og tokenpakker direkte; betalinger behandles af Stripe (Stripe Payments Europe, Limited). Vi modtager, ser eller gemmer aldrig dine fulde kortoplysninger. Ved checkout indsamler Stripe dit navn, din faktureringsadresse, dit land og, hvis du oplyser det, et skatteregistreringsnummer; vi modtager fra Stripe de oplysninger, transaktions- og abonnementsreferencerne, det købte produkt, beløbet og den anvendte e-mailadresse, og vi gemmer dem for at drive dit abonnement og udstede fakturaer.

Abonnementer, der er købt før den 5. oktober 2026, blev solgt af Tebex (Analyse BV) som merchant of record og fortsætter med at blive fornyet via Tebex, på dets vilkår for selve betalingen, indtil de udløber eller opsiges. Stripe anvender sine egne vilkår på behandlingen af betalingen; alt vedrørende din Plan, dine Tokens og din brug af Servicen er fortsat underlagt disse Vilkår.

Abonnementer fornyes automatisk for efterfølgende perioder, indtil de opsiges. Fornyelsen opkræves af Stripe (eller, for abonnementer købt før den 5. oktober 2026, af Tebex) på grundlag af den tilbagevendende fuldmagt, du gav ved checkout.

Du kan til enhver tid opsige fra din Kontoside. Opsigelsen stopper den næste fornyelse; den afslutter ikke den periode, du allerede har betalt for. Du beholder adgang, din Plan og din resterende kvote, indtil den periode udløber, og vi beregner ikke forholdsmæssig refusion for en delperiode. Servicen registrerer opsigelsen på din Konto og bekræfter den over for dig, så det kan efterprøves af os begge, om og hvornår du opsagde.

Hvis en fornyelsesbetaling mislykkes, bortfalder Planen ved udgangen af den betalte periode, og Kontoen vender tilbage til det gratis niveau. Projekter, filer og historik slettes ikke, når en Plan bortfalder. Funktioner, der er begrænset til en betalt Plan, holder op med at virke, indtil en betaling lykkes; de filer, der senest blev eksporteret, mens Planen var aktiv, forbliver eksporterbare (Afsnit 6.1).

Vi laver indimellem tidsbegrænsede opgraderingstilbud. Et tilbud angiver den nedsatte pris og hvor mange afregningsperioder, det varer, hvorefter den almindelige pris for niveauet automatisk gælder. Berettigelse kontrolleres, når tilbuddet vises, og igen ved checkout. En kupon, der er udstedt til et tilbud, udstedes til én Konto, er til engangsbrug og kan tilbagekaldes før brug, hvis tilbuddet trækkes tilbage. At dele eller videresælge en kupon er en overtrædelse af Afsnit 17.

Hvis du er Forbruger, har du ret til at fortryde en fjernsalgsaftale med os inden for fjorten (14) kalenderdage, uden at angive nogen grund og uden sanktion. Fristen løber fra den dag, aftalen indgås, dvs. den dag, dit abonnement begynder eller fornyes, eller den dag, en Tokenpakke eller en Downloadpakke købes.

Giv os en utvetydig erklæring, før fristen udløber: send en e-mail til [email protected], eller skriv til os via Discord. Du kan bruge standardfortrydelsesformularen i bilag I, del B, til Codice del Consumo, men du behøver ikke. Vi bekræfter modtagelsen af din fortrydelse uden unødigt ophold på et varigt medium og refunderer dig inden for 14 dage efter, at vi er blevet underrettet, med det samme betalingsmiddel, som du brugte, medmindre du udtrykkeligt accepterer andet.

Hvor du fortryder, efter at du har brugt Servicen, kan vi tilbageholde et beløb, der står i forhold til det, der faktisk er leveret inden fortrydelsen, i praksis værdien af de Tokens, du har brugt, og refundere resten. Hvis du ikke har brugt noget, får du alt tilbage. For Downloadpakker, se Afsnit 11.6. Vi viser dig beregningen.

Bortset fra Downloadpakker (Afsnit 11.6) gælder det, at hvis vi senere indfører et trin med udtrykkeligt samtykke ved checkout, vil det være et særskilt valg uden forhåndsafkrydsning, som du frit kan afvise uden omkostning og uden indvirkning på pris eller behandling, og dette Afsnit vil blive udgivet på ny som en ny version efter Afsnit 30, før det finder anvendelse på nogen.

En Downloadpakke (Afsnit 6.1) er digitalt indhold, der leveres straks efter anmodning. Ved siden af hver knap, der køber en Downloadpakke, angiver Servicen, at du ved at trykke på den anmoder om at bruge dine Downloads straks og accepterer, at du mister fortrydelsesretten for hver Download, så snart du bruger den, og Stripe-checkout gentager det, før du betaler. At trykke på den knap og gennemføre betalingen er dit forudgående udtrykkelige samtykke og din anerkendelse efter artikel 16, litra m), i direktiv 2011/83/EU og artikel 59 i Codice del Consumo; en Downloadpakke kan ikke købes uden det. Vi bekræfter købet og dit samtykke pr. e-mail. Downloads, du ikke har brugt, er fortsat omfattet af fortrydelsesretten i 14 dage fra købet: hvis du fortryder, får du prisen for de ubrugte Downloads tilbage, forholdsmæssigt i forhold til pakkens pris, og de fjernes fra Kontoen.

Ud over den lovbestemte ret i Afsnit 11 behandles refusionsanmodninger fra sag til sag. Vi refunderer normalt en afregningsperiode, hvor Servicen har været væsentligt utilgængelig på grund af vores forhold, hvor du er blevet opkrævet ved en fejl, eller hvor en Plan er blevet aktiveret på det forkerte niveau eller til den forkerte pris.

Vi refunderer normalt ikke, fordi du ikke brugte de Tokens, du havde betalt for, fordi en model producerede Output, du ikke brød dig om, fordi en Modeludbyder afviste en anmodning, eller fordi en model, du foretrak, blev trukket tilbage af sin udbyder. Afsnit 4.3 forklarer, hvorfor kataloget ændrer sig.

Tokens, der allerede er brugt, kan ikke refunderes i penge. Den automatiske returnering, der er beskrevet i Afsnit 7.3, er afhjælpningen for en mislykket Generering.

En refusion udstedes via Stripe (eller Tebex, for en betaling foretaget dér) til det oprindelige betalingsmiddel. Hvor det betalingsmiddel ikke længere findes, aftaler vi et alternativ med dig. Intet i dette Afsnit begrænser Afsnit 11 eller Afsnit 27.

Hvis du mener, at du er blevet opkrævet forkert, så skriv til os. Næsten alt bliver løst på den måde, hurtigere end gennem en bank og uden omkostning for nogen af parterne.

Hvor en betaling tilbageføres, bestrides eller gøres til genstand for chargeback, suspenderes den Plan, der er købt med den, indtil forholdet er afklaret, og Tokens, der er tildelt på grundlag af den betaling, kan fjernes. Suspension af den grund er ikke en sanktion og ophæves, så snart betalingen står fast.

At rejse en reel tvist er din ret og medfører ingen sanktion fra os. En tvist fastslår ikke i sig selv, at nogen af parterne har misligholdt.

At bestride en betaling for en Plan, du har brugt, under omstændigheder hvor ingen refusion er forfalden og uden først at kontakte os, er en overtrædelse af Afsnit 17 og kan føre til lukning af Kontoen efter Afsnit 25. Denne bestemmelse gælder ikke for en Forbruger, der udøver en ret efter Afsnit 11 eller Afsnit 27.

Hvert Projekt har en synlighedsindstilling, som du styrer: privat, kun synligt for dig; ikke opført, tilgængeligt for enhver, der har delingslinket, men ikke opført nogen steder; og offentligt, opført i Galleriet og åbent for alle. Projekter er private som standard. Ændring af indstillingen har straks virkning for fremtiden, men se Afsnit 14.6 om, hvad der ikke kan fortrydes.

Du beholder ejendomsretten til dine Projekter. Ved at sætte et Projekt til ikke opført eller offentligt giver du Studiet en ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royaltyfri licens til at hoste, gemme, gengive, vise og distribuere det pågældende Projekt og dets metadata med det formål at drive Servicen, så længe det forbliver udgivet, plus den tid, det tager, før caches og sikkerhedskopier er cyklet ud.

Når et Projekt udgives, kan andre Brugere se dets side: dets navn, beskrivelse, forhåndsvisning, filliste, stemmer og kommentarer. Dets kode forbliver kun synlig for dig: andre Brugere kan ikke læse, kopiere eller downloade den fra den udgivne side, og kode forlader kun Servicen via en download efter Afsnit 6. Udgives det som skabelon, tillader det desuden dem at klone det til deres egen Konto og bygge videre på det. Licensen dækker, hvad Servicen har brug for for at fungere; den er ikke en overdragelse, den lader os ikke sælge dit Projekt, og den ophører, når du fjerner udgivelsen.

At markere et Projekt som skabelon gør det offentligt, så andre Brugere kan finde og klone det. Servicen tæller kloner og viser antallet. Når du kloner en andens skabelon, får du en kopi på din Konto, og du er ansvarlig for, hvad du derefter gør med den, herunder for at overholde enhver licens, der knytter sig til kode i den.

Brugere kan stemme op og ned på offentlige Projekter, kommentere dem og sætte bogmærke på dem. En offentlig rangliste rangerer Brugere efter nettostemmerne på deres offentlige Projekter og viser de Brugeres visningsnavn og avatar, der står på den. Hvis du ikke vil optræde, så hold dine Projekter private eller ikke opførte: kun offentlige Projekter tæller med i rangeringen.

Offentligt Indhold må ikke indeholde andre menneskers personoplysninger, legitimationer, tokens eller hemmeligheder, materiale, du ikke frit må videregive, eller noget, der er forbudt efter Afsnit 17. Husk, at et Projekt indeholder sine filer og sin samtalehistorik; læs det igennem, før du udgiver det.

Vi kan fjerne eller ophæve udgivelsen af Offentligt Indhold, der overtræder disse Vilkår, der krænker en tredjeparts rettigheder, eller som vi er forpligtet til at fjerne ved lov, og vi fortæller dig hvorfor. Du kan til enhver tid ophæve udgivelsen af eller slette dit eget Offentlige Indhold.

Du kan importere et eksisterende projekt som et arkiv og vedhæfte billeder og (på betalte Planer) tekst- eller kodefiler til en anmodning inden for grænserne af din Plan, som vises på prissiden. Ved at uploade eller vedhæfte materiale bekræfter du, at du har ret til det, at det ikke indeholder materiale, som du ikke frit må videregive, ingen andres personoplysninger ud over, hvad anmodningen kræver, og ingen malware. Vi gennemgår ikke uploads for lovlighed eller licenskompatibilitet. Vedhæftninger sendes til modellen sammen med din anmodning og opbevares sammen med Projektet, så du kan åbne dem igen, indtil du sletter Projektet eller Kontoen. Du tillader Studiet at gemme dem, vise dem for dig og for sine medarbejdere, som privatlivsmeddelelsen beskriver (Afsnit 4.6), og sende dem til modeludbyderen, alene for at drive Servicen. De er ikke en del af et udgivet Projekt, og licensen i Afsnit 14.2 dækker dem ikke.

Hvor du genererer en Discord-bot, kan Servicen køre den for dig på Studiets infrastruktur i en isoleret container, starte den, stoppe den og vise dig dens seneste logoutput. Hosting er en del af de Planer, der inkluderer det, og er ikke en særskilt aftale.

For at køre en bot har vi brug for dens Discord-bot-token. Tokenet er krypteret i hvile i vores database og dekrypteres kun for at starte containeren. Alligevel er det en beslutning, du bør træffe bevidst, at overlade en legitimation til en tredjepart.

Angiv kun et token til en bot-applikation, du selv kontrollerer, hold dens Discord-tilladelser på det minimum, som botten har brug for, og tilbagekald eller gendan tokenet i Discords udviklerportal, hvis du holder op med at bruge funktionen, eller hvis du har mistanke om et problem. Genbrug ikke et token, der også kører et andet sted.

En hostet bot handler under din Discord-applikation, i servere, som du eller dine brugere har tilføjet den til, på data, som disse servere giver den. Du er ansvarlig for dens adfærd, for dens overholdelse af Discords egne vilkår og udviklerpolitikker og for alle personoplysninger, den behandler, og som du er dataansvarlig for, og ikke Studiet.

Vi kan stoppe en hostet bot uden varsel, hvor den bruger uforholdsmæssige ressourcer, hvor den bruges til at angribe eller misbruge en tredjepart, hvor Discord kræver det, eller hvor den overtræder Afsnit 17. Hvor årsagen er kapacitet eller en fejl, fortæller vi dig det og genstarter den, når vi kan.

Vi gemmer det seneste logoutput fra en hostet bot, så du kan fejlsøge den. Udskriv ikke hemmeligheder eller andre menneskers personoplysninger i din bots log.

For Minecraft-plugins, Skript-scripts og datapacks kan Servicen starte en midlertidig Minecraft-server med dit projekt installeret, som du tilslutter dig fra dit eget spil på en adresse, som Servicen giver dig. Testserveren er en del af Planerne og er ikke en særskilt aftale. Antallet af spilminutter pr. server, antallet af servere pr. dag og antallet af personer, der må tilslutte sig, afhænger af din Plan og vises på prissiden; tiden tælles fra det øjeblik, serveren er klar. Én testserver pr. konto kører ad gangen, og en server kan være utilgængelig, mens alle testservere er i brug.

En testserver stopper af sig selv, når tiden er gået, eller tidligere, hvis du stopper den, starter et nyere build af projektet, forlader Servicen (projektets side har ikke været åben i ca. et minut, eller du logger ud), eller ingen har været på serveren i 15 minutter. Når den stopper, slettes serveren og alt på den, herunder verdener, builds og konfigurationsændringer, og det kan ikke gendannes eller genåbnes. Gem ikke noget på en testserver, som du vil beholde.

En testserver lader kun de Minecraft-spillernavne komme ind, der står på din Server Access-liste, op til det antal, din Plan tillader; det navn, du starter serveren med, tilføjes som operatør, og du vælger, hvem der ellers er det. Serveren kontrollerer ikke disse navne hos Mojang eller Microsoft, så enhver, der kender både adressen og et opført navn, mens serveren kører, kan tilslutte sig som den spiller. Del ikke adressen på en testserver med personer, du ikke vil have på den. Tilføj kun personer til Server Access, som forventer at spille med dig: du er ansvarlig for de navne, du tilføjer, og for, hvad de personer, du lukker ind, gør på din server.

Konsollen på en testserver sender Minecraft-serverkommandoer og intet andet. Kommandoer, der stopper eller genindlæser serveren eller ændrer operatører og whitelisten, afvises, og konsollen er hastighedsbegrænset. Kommandoer og deres svar registreres sammen med sessionen, som beskrevet i privatlivspolitikken. Ethvert forsøg på at bruge konsollen eller et projekt til at nå maskinen bag serveren er en overtrædelse af Afsnit 17.

En testserver kører i et isoleret miljø uden adgang til internettet. Kode, der skal nå eksterne tjenester, såsom databaser, web-API’er eller Mojang, vil ikke kunne det på en testserver. AI’en ser ikke, hvad der sker på en testserver; for at ændre projektet beskriver du ændringen i Servicen som sædvanligt.

Vi kan stoppe en testserver uden varsel, hvor den bruger uforholdsmæssige ressourcer, hvor den bruges til at angribe eller misbruge nogen, eller hvor den overtræder Afsnit 17. Det samme gælder for testservere som for hostede bots efter Afsnit 15.3 og 15.4: du er ansvarlig for, hvad dit projekt gør.

Studiet udsteder API-nøgler, der autentificerer programmatiske, OpenAI-kompatible kald til modelendepunkter, som Studiet driver. API-nøgler sælges separat fra Planer, gennem direkte checkout-links eller efter aftale med Studiet, og er ikke en del af nogen Plan, medmindre Planen siger det.

En rå API-nøgle vises eller sendes til dig præcis én gang og kan aldrig gendannes bagefter: vi gemmer kun en irreversibel hash af den. Hold den hemmelig, indlejr den ikke i kode på klientsiden eller i et offentligt repository, og fortæl os det straks, hvis den lækker, så vi kan tilbagekalde den. Brug via din nøgle er brug fra din side, og du er ansvarlig for den.

Brug via en API-nøgle måles i forhold til den omkostning, den genererer hos leverandøren, over et rullende månedligt vindue, og er underlagt et omkostningsloft. Når loftet nås, holder nøglen op med at virke, indtil vinduet ruller videre, eller loftet hæves efter aftale. Loftet beskytter begge parter mod en løbsk løkke.

En API-nøgle giver dig ret til at kalde endepunkterne til dit eget produkt eller din egen tjeneste. Den giver dig ikke ret til at videresælge rå modeladgang som erstatning for Servicen, til at underlicensere nøglen, til at dele den mellem urelaterede kunder eller til at fremstille Servicen som din egen over for slutbrugere på en måde, der skjuler, hvem der driver den.

En nøgle løber for den periode, den blev solgt for, og kan fornyes. Vi kan tilbagekalde en nøgle med det samme, hvor den bruges i strid med disse Vilkår, hvor den er lækket, eller hvor en betaling for den tilbageføres. Hvor vi tilbagekalder af bekvemmelighedshensyn og ikke på grund af en overtrædelse fra din side, refunderer vi den ubrugte del af perioden.

API’et er kompatibelt med et udbredt anmodningsformat, men det er vores API, og det kan ændres. Vi undgår brydende ændringer, hvor vi med rimelighed kan, og giver besked pr. e-mail til den adresse, der er knyttet til nøglen, før vi foretager en.

Du accepterer ikke at:

• bruge Servicen til at generere malware, exploits, legitimationstyve, værktøj til denial-of-service eller kode, hvis formål er at kompromittere systemer, du ikke har tilladelse til at teste;
• forsøge at omgå sikkerhedsforanstaltninger, hastighedsgrænser, samtidighedsgrænsen, Token-regnskabet, funktionsflag eller Plan-begrænsninger, herunder ved at køre parallelle Genereringer fra flere faner, klienter eller Konti;
• bruge en VPN, proxy eller Tor til at registrere en Konto eller på anden måde skjule det netværk, du registrerer dig fra;
• oprette flere Konti for at misbruge det gratis niveau, bonusprogrammerne eller grænsen for tilmeldinger pr. IP-adresse;
• udnytte henvisningsbonusser ved at registrere Konti, du kontrollerer, som henviste, ved at skjule din IP-adresse for at omgå kontrollen af samme IP-adresse eller ved at bruge engangse-mailudbydere til at puste antallet af invitationer op;
• manipulere stribesystemet ved at dele en Konto eller ved at automatisere forbrug alene for at udløse milepælsudbetalinger;
• manipulere Galleriet, stemmetallene, klonetallene eller ranglisten, herunder ved at stemme med Konti, du kontrollerer;
• dele, videresælge eller offentliggøre en kupon, der er udstedt til et tilbud stilet til dig;
• videresælge eller videredistribuere adgang til Servicen eller pakke den ind i en automatiseret tjeneste af din egen, på anden måde end gennem en API-nøgle, der bruges inden for Afsnit 16.4;
• skrabe Servicen (scraping) eller automatisere webgrænsefladen som erstatning for API’et;
• indsende andre menneskers personoplysninger, som du ikke har ret til at dele, eller fortroligt materiale, som du ikke frit må videregive, og husk, at prompts sendes til Modeludbydere, der er tredjeparter;
• udgive, hoste eller transmittere gennem Servicen noget, der er ulovligt, krænkende, chikanerende eller seksuelt indhold med mindreårige;
• overtræde nogen gældende lov eller forskrift.

En overtrædelse kan føre til tilbagekaldelse af bonus-Tokens, fjernelse af Offentligt Indhold, suspension af en Botinstans eller en API-nøgle, suspension af Kontoen eller en permanent udelukkelse. Vi handler proportionalt: hvor en overtrædelse kan afhjælpes, og der ikke er nogen umiddelbar skade, advarer vi normalt først.

En udelukket Bruger ledes til en dedikeret side, der forklarer årsagen og angiver en klagekanal, og et menneske gennemgår en klage. En udelukkelse fratager ikke en Forbruger en refusion, som vedkommende har ret til ved lov.

Vi holder os selv til den samme standard, som vi kræver af dig. Vi læser ikke dine private Projekter af nysgerrighed, vi bruger ikke håndhævelsesbeføjelser til at afgøre en kommerciel uenighed, og vi begrunder enhver handling, vi foretager mod en Konto.

Du beholder ejendomsretten til de prompts, du skriver, og til det materiale, du skaber med Servicen, i det omfang materialet kan være genstand for ejendomsret. Vi gør ikke krav på ejendomsret til dine Projekter, og vi bruger ikke dine prompts, Projekter eller dit Output til at træne AI-modeller, hverken vores egne eller en udbyders.

Kode, der er produceret af en generativ model, er ikke garanteret at være original, og i nogle jurisdiktioner nyder rent maskingenereret materiale slet ingen ophavsretlig beskyttelse. Vi kan ikke og vil ikke garantere, at Output er frit for tredjeparters rettigheder. Hvis Output ligner eksisterende licenseret kode, er det dit ansvar at overholde den licens efter Afsnit 19.

Navnet Codexe, logoet, grænsefladen, systemprompts, modelrouting, platformens kode og varemærket PenguinStudios forbliver tilhørende PENGUIN STUDIOS di MINURRI RAFFAELE. Din Plan giver dig ingen licens til dem ud over at bruge Servicen efter hensigten og tillader ikke, at du udtrækker, kopierer eller rekonstruerer systemprompts.

Hvis du sender os et forslag til forbedring af Servicen, kan vi bruge det uden forpligtelse eller betaling. Det omfatter kun forslag. Det berører ikke dine Projekter, dit Output eller noget, der er omfattet af Afsnit 18.1.

Intet i disse Vilkår udelukker eller begrænser vores ansvar for dødsfald eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for svig eller svigagtig urigtig fremstilling, for grov uagtsomhed eller forsæt eller for noget andet, der ikke kan udelukkes eller begrænses efter gældende ret. For Forbrugere omfatter det ansvar efter den lovbestemte garanti for overensstemmelse og efter de ufravigelige regler, der er nævnt i Afsnit 27.

Med forbehold af Afsnit 22.1 og i videst muligt omfang, som gældende ret tillader, er vi ikke ansvarlige for indirekte tab, hændelige tab, særlige tab eller følgetab, for tab af fortjeneste, omsætning, data, goodwill eller forventede besparelser, for en Modeludbyders handlinger, for adfærden hos en bot, du har hostet, eller for tab forårsaget af genereret kode, som du har taget i brug uden den gennemgang, der er beskrevet i Afsnit 19.

Med forbehold af Afsnit 22.1 er vores samlede ansvar, der udspringer af eller har forbindelse med Servicen, i enhver periode på tolv måneder begrænset til det beløb, du faktisk har betalt os for Servicen i den periode. For en Bruger på det gratis niveau, der intet har betalt, er det beløb nul, og afhjælpningen er opsigelse.

Behold dine egne kopier af alt, hvad du holder af. Projekter kan til enhver tid eksporteres fra grænsefladen inden for grænserne af din Plan (Afsnit 6.1), og vi opfordrer dig til at gøre det før enhver ændring, du ikke kan fortryde.

Du kan til enhver tid opsige et abonnement efter Afsnit 9.6, og du kan til enhver tid bede os slette din Konto med anmodningsformularen i Kontoindstillingerne. Du behøver ikke angive en grund. Vi gennemfører sletningen eller forklarer skriftligt, hvad der forhindrer den, inden for en måned, og Kontoen fortsætter med at fungere indtil da.

Vi kan suspendere eller opsige en Konto, der overtræder disse Vilkår, der bruges til at angribe eller forringe Servicen eller en tredjepart, eller hvor vi er forpligtet til at handle ved lov. Hvor en overtrædelse kan afhjælpes, og der ikke er nogen umiddelbar skade, advarer vi dig normalt først og giver dig en chance for at rette op på det.

Vi kan trække Servicen eller din adgang til den tilbage af grunde, der ikke har forbindelse med nogen overtrædelse fra din side, med tredive dages varsel pr. e-mail. I så fald refunderer vi den ubrugte del af den periode, du har betalt for, og du beholder muligheden for at eksportere dine Projekter, indtil varslet udløber.

Sletning af din Konto fjerner permanent din kontoregistrering, dine Projekter, dine filer, din samtalehistorik, din Token-kontobog, din abonnementsregistrering og dine gemte betalingsreferencer fra vores systemer, som beskrevet i privatlivspolitikken. Det er uigenkaldeligt, og det fortrydes ikke ved at tilmelde dig igen med den samme e-mailadresse.

Sletning af din Konto refunderer ikke i sig selv en ubrugt del af en betalt periode. Hvis du har ret til en refusion, så bed om den efter Afsnit 11 eller Afsnit 12, før du beder om sletning, for efter sletningen har vi ikke længere de registreringer, der skal bruges til at behandle den, og må arbejde ud fra Stripes eller Tebex’ registreringer.

Afsnit 18, 19, 22, 23, 26, 28, 29 og 30 består efter denne aftales ophør, sammen med enhver bestemmelse, der efter sin natur er beregnet til det.

Vi giver meddelelse pr. e-mail til den adresse, der står på din Konto, ved en meddelelse inde i Servicen eller begge dele. Hold din e-mailadresse opdateret: en meddelelse, der er sendt til adressen på Kontoen, er gyldig, selv om du ikke længere læser den.

Skriv til [email protected], eller kontakt os via Discord. En meddelelse om fortrydelse, opsigelse, en refusion eller et retskrav bør sendes til e-mailadressen, så den foreligger på et varigt medium.

Begge parter accepterer, at elektroniske registreringer er tilladt bevis for, hvad der er aftalt, og hvornår. Vores registreringer omfatter Token-kontobogen, abonnements- og opsigelsesregistreringen, de betalingsbekræftelser, der er modtaget fra Stripe og Tebex, e-mailleveringsloggen og den administrative revisionslog. Hvor en registrering bestrides, fremlægger vi det relevante uddrag på anmodning.

Disse Vilkår er underlagt italiensk ret. Hvis du er Forbruger med sædvanligt opholdssted i en anden EU-medlemsstat, fratager dette valg dig ikke den beskyttelse, der følger af de ufravigelige regler i dit eget lands ret (artikel 6 i forordning (EF) nr. 593/2008, Rom I).

Hvis du er Forbruger med bopæl eller domicil i Italien, har retten på det sted, hvor du bor eller har valgt domicil, eksklusiv territorial kompetence, efter artikel 66-bis i Codice del Consumo. Hvis du er Forbruger med domicil i en anden EU-medlemsstat, kan du anlægge sag mod os enten i Italien eller ved domstolene i dit eget domicil, og vi kan kun anlægge sag mod dig ved domstolene i dit domicil (artikel 17 til 19 i forordning (EU) nr. 1215/2012).

For Erhvervsbrugere har domstolene i Bari, Italien, eksklusiv kompetence, idet det er retskredsen for Studiets hjemsted. Denne bestemmelse kræver specifik godkendelse efter Afsnit 29.9.

Tal gerne med os først; det meste bliver løst på den måde. En Forbruger kan også søge en udenretslig løsning via et akkrediteret ADR-organ efter artikel 141 og følgende i Codice del Consumo, såsom de italienske handelskammres mæglingstjenester. Europa-Kommissionens ODR-platform blev nedlagt den 20. juli 2025 ved forordning (EU) 2024/3228, så disse Vilkår henviser dig ikke til den.

Hvis en bestemmelse kendes ugyldig eller ikke kan håndhæves, forbliver resten i kraft, og den ugyldige bestemmelse erstattes af den gyldige bestemmelse, der ligger tættest på dens hensigt.

En undladelse eller forsinkelse i at håndhæve en bestemmelse er ikke et afkald på den. Et afkald er kun gyldigt, hvis det er givet skriftligt, og kun for det tilfælde, det blev givet for.

Disse Vilkår udgør sammen med prissiden, enhver Skræddersyet Plan, der er aftalt med dig, og enhver plan-specifik betingelse, der vises ved checkout, hele aftalen mellem os vedrørende Servicen og erstatter enhver tidligere udtalelse herom. Denne bestemmelse udelukker ikke ansvar for svigagtig urigtig fremstilling.

Hvor dokumenter er i strid med hinanden, har de følgende rangorden:

1. en ufravigelig retsregel, navnlig forbrugerret;
2. en Skræddersyet Plan, der er aftalt skriftligt med dig, på de punkter, den dækker;
3. disse Vilkår;
4. prissiden og den planbeskrivelse, der vises ved checkout;
5. alt andet, herunder hjælpesider, blogindlæg, Discord-beskeder og svar fra en AI-assistent.

Du må ikke overdrage dine rettigheder efter disse Vilkår uden vores samtykke. Vi kan overdrage vores som led i en overdragelse af virksomheden, uden at det berører dine rettigheder, og vi giver dig besked, hvis vi gør det.

Intet heri skaber et partnerskab, joint venture, agentforhold eller ansættelsesforhold mellem os.

Ingen andre end dig og os har ret til at håndhæve disse Vilkår, bortset fra at Studiets personale og kontraktparter kan påberåbe sig Afsnit 22.

Overskrifter tjener til navigation og påvirker ikke fortolkningen. Ord, der indledes med herunder eller såsom, er illustrative og begrænser ikke det, der går forud.

De omhandlede bestemmelser er:

• 7.5: samtidighedsgrænsen og hastighedsgrænserne for dyre modeller;
• 9.6: ingen forholdsmæssig beregning af en delperiode ved opsigelse;
• 13.2: suspension af Planen og fjernelse af Tokens, mens en betaling bestrides, eller efter en tilbageførsel;
• 15.4 og 16.5: suspension af en hostet bot og tilbagekaldelse af en API-nøgle;
• 21: udelukkelse af stiltiende garantier;
• 22.2 og 22.3: udelukkelse af tabskategorier og det økonomiske loft over ansvar;
• 23: Erhvervsbrugerens skadesløsholdelse til fordel for Studiet;
• 25.2 og 25.3: suspension og opsigelse fra Studiets side, begrundet i misligholdelse og af bekvemmelighedshensyn;
• 28.3: eksklusivt værneting ved domstolene i Bari, Italien.

Hvordan godkendelsen indhentes. En Erhvervsbruger, der identificerer sig som sådan efter Afsnit 3.3, får tilsendt en særskilt blok, der gengiver denne liste, og som skal godkendes udtrykkeligt ved skriftlig bekræftelse i e-mailen eller ticket-tråden. Studiet registrerer godkendelsen på Kontoen.

Hvis den ikke blev indhentet. Hvor en bestemmelse, der er nævnt ovenfor, krævede specifik godkendelse, og Studiet ikke indhentede den, håndhæves bestemmelsen ikke over for Erhvervsbrugeren, og forholdet er i stedet reguleret af den almindelige ret. De øvrige bestemmelser fortsætter med at gælde. Intet i denne bestemmelse berører Forbrugere: artikel 1341 reducerer ikke forbrugerbeskyttelsen, og Afsnit 27 gælder under alle omstændigheder for dem.

Hver udgivelse af disse Vilkår indeholder:

• et versionsnummer;
• en ikrafttrædelsesdato;
• en dato for seneste opdatering.

Denne udgivelse er version 3.15, gældende fra 7. oktober 2026, senest opdateret 7. oktober 2026. En offentliggjort version redigeres ikke på stedet: enhver ændring af ordlyden, uanset hvor lille, udstedes som et nyt versionsnummer.

Vi opbevarer enhver afløst version af disse Vilkår og af privatlivspolitikken og leverer på anmodning den tekst, der var i kraft på en given dato. Det offentlige arkiv på penguinstudios.eu/legal omfatter Studiets almindelige vilkår og betingelser og privatlivspolitik; Codexe-dokumenterne opbevares af Studiet og udleveres på anmodning, indtil et offentligt Codexe-arkiv er offentliggjort.

Vi kan til enhver tid ændre disse Vilkår ved at offentliggøre en ny version. En ny version træder i kraft, når den offentliggøres, medmindre den angiver en senere dato, og gælder fra da af for al brug af Servicen, herunder Konti og Projekter, der allerede findes. Den tager ikke en betaling, der allerede er foretaget, tilbage, og den ændrer ikke rettigheder, der udspringer af en transaktion, der allerede er gennemført.

Vi bekendtgør nye versioner i Servicen, i changeloggen eller med en meddelelse; vi kan også, men er ikke forpligtet til, sende en e-mail. At du fortsætter med at bruge Servicen, efter at en ny version er trådt i kraft, udgør accept af den. Hvis du ikke accepterer en ændring, skal du holde op med at bruge Servicen og opsige dit abonnement: det kan du til enhver tid (Afsnit 9.6).

• 3.12, gældende fra 6. oktober 2026. Afsnit 6.1: den ene gratis download pr. Konto erstattes af Downloadpakker: uden en Plan bruger hver download af en .jar eller en .zip én Download, købt i pakker fra 1,67 USD for én til 1,12 USD pr. stk. i den største pakke, uden Plan-rabat; versioner, der allerede er låst op med en gratis download, forbliver eksporterbare. Afsnit 11.1, 11.3, 11.4, 11.5 og 11.6: køb af en Downloadpakke, med den meddelelse, der vises ved siden af købsknappen, er det udtrykkelige samtykke til at bruge Downloads med det samme og anerkendelsen af, at fortrydelsesretten mistes for hver Download, når den er brugt; ubrugte Downloads kan fortrydes i 14 dage. Ingen anden ændring: Plan-priser og Token-kvoter er de samme.
• 3.11, gældende fra 5. oktober 2026, afløst 6. oktober 2026. Afsnit 2, 6.2, 9.4, 9.5, 12.4, 25.4 og 26.3: nye køb sælges af Studiet og behandles af Stripe; abonnementer, der er købt før denne dato, fortsætter med at blive fornyet via Tebex. Ingen anden ændring: priser, Planer og Token-kvoter er de samme.
• 3.10, gældende fra 4. oktober 2026, afløst 5. oktober 2026. Afsnit 6.1: den ene gratis download pr. Konto er én for livet på tværs af alle slags Projekter og er den kompilerede fil for et plugin eller en mod (aldrig dets kildekode), modelfilen for en 3D-model eller filerne for ethvert andet Projekt; den dækker ikke GitHub-eksporten eller arkivet over et udgivet Projekt. Ingen anden ændring.
• 3.9, gældende fra 4. oktober 2026, afløst 4. oktober 2026. Afsnit 6.1: grænsen på det gratis niveau for at tage et Projekt ud af Servicen gælder for ethvert Projekt, også dem, der er oprettet før version 3.8. Afsnit 30.3 og 30.4: disse Vilkår kan ændres til enhver tid; en ny version træder i kraft, når den offentliggøres, gælder for eksisterende Konti og Projekter og bekendtgøres i Servicen. Ingen anden ændring.
• 3.8, gældende fra 4. oktober 2026, afløst 4. oktober 2026. Afsnit 6.1: på det gratis niveau kræver det en betalt Plan at tage et Projekt ud af Servicen (download, eksport, arkiv over et udgivet Projekt), bortset fra én gratis download pr. Konto af de filer, som ét Projekt har i det øjeblik. De filer, Projekter havde før denne version, og de filer, der senest blev eksporteret, mens en betalt Plan var aktiv, forbliver eksporterbare. Afsnit 4.1, 4.3, 9.7 og 22.4 henviser til det. Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote.
• 3.7, gældende fra 2. oktober 2026, afløst 4. oktober 2026. Afsnit 14.7: vedhæftninger opbevares sammen med Projektet, så de kan åbnes igen, i stedet for at blive kasseret efter anmodningen, og er aldrig en del af et udgivet Projekt. Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote.
• 3.6, gældende fra 1. oktober 2026, afløst 2. oktober 2026. Afsnit 25.1: Kontoen slettes efter anmodning, via en formular i Kontoindstillingerne, inden for en måned, i stedet for af brugeren direkte. Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote.
• 3.5, gældende fra 1. oktober 2026, afløst 1. oktober 2026. Afsnit 7.2: stemmeinput er inkluderet op til en daglig kvote pr. Plan. Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote.
• 3.4, gældende fra 30. september 2026, afløst 1. oktober 2026. Afsnit 7.2 siger ikke længere, at et estimat vises før en Generering (estimatet blev fjernet fra Servicen). Ingen anden ændring.
• 3.3, gældende fra 30. september 2026, afløst 30. september 2026. Vedhæftninger (billeder; tekst- og kodefiler på betalte Planer) og deres Token-omkostning (7.2, 14.7). Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote eller af nogen funktion i en Plan.
• 3.2, gældende fra 30. september 2026, afløst 30. september 2026. Testservere: Server Access-listen og antallet af personer pr. Plan (15.6, 15.8), automatisk stop, når du forlader dem, eller ingen spiller (15.7), og konsollen (ny 15.8a). Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote eller af nogen funktion i en Plan.
• 3.1, gældende fra 30. september 2026, afløst 30. september 2026. Tilføjer Afsnit 15.6 til 15.10 om de midlertidige Minecraft-testservere (Prøv det nu) og omdøber Afsnit 15 tilsvarende. Ingen anden ændring: ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote eller af nogen funktion i en Plan.
• 3.0, gældende fra 9. august 2026. Fuld omstrukturering efter nummereringen, definitionerne og affattelseskonventionerne i Studiets almindelige vilkår og betingelser. Tilføjer Afsnit om det offentlige Galleri og fællesskabsfunktioner, bothosting, udvikler-API’et, chargebacks, force majeure, gennemsigtighed efter AI-forordningen, meddelelser og elektronisk bevis, rangorden og Erhvervsbrugeres specifikke godkendelse af bestemmelser efter artikel 1341 og 1342 i den italienske civillov. Retter det tidligere generelle forbud mod programmatisk brug, som var i strid med det API, Studiet sælger. Genformulerer reglerne om opsigelse, fornyelse og Tokens, så de svarer til det, platformen faktisk gør. Ingen prisstigning, ingen reduktion af nogen Token-kvote og ingen reduktion af nogen Forbrugerrettighed.
• 2.0, gældende fra 4. august 2026, afløst 7. oktober 2026.